Skip to main content

香菇卤肉饭vs自制面条....Braised mushroom and mince meat in soy sauce with rice vs homemade noodles

Saw this special dish from Sally 's blog. She is a awesome person with lots of yummy food in her blog. 
This dish I saw it is very simple but really delicious. You can get the ingredients any time of the day in the house...I don't know you ...but for me I usually have all of them at home...:p


~I cooked this dish and paired it with my home made noodle(ban mian)..
我学煮了这道料理配上我的自制面条(板面)~


~yummy braised mince meat in soy sauce ... 好好吃的卤肉碎料理~

来自Sally(食谱参考:月亮)

材料:
肉碎,马铃薯,虾米,蒜茸,小红葱头,香菇(泡软,切粒)
Ingredients:
mince meat, potatoes, dried shrimp, shallots, mushroom (soaked and cubed)

腌料:
酱油,蚝油,糖,绍兴酒,麻油,黑酱油,胡椒粉
Seasonings:

soy sauce, oyster sauce, cooking wine, sesame oil, dark soy sauce, pepper

做法:
1)肉碎用酱油,蚝油,糖,绍兴酒,麻油,黑酱油,胡椒粉。(腌一腌)
2)小红蔥頭和虾米切碎。马铃薯煮软,切小块备用。
3)熱油鍋,爆香蒜米和小红葱头,加入虾米和香菇粒炒香。
2)加入腌了的肉碎,稍微炒一下。
3)然后加入水,稍微盖过肉。
4)慢火焖至汁浓稠,加入煮软的马铃薯拌炒一下,试味道,最后用生粉加些水,勾芡,

煮滚,熄火。吃时拌入白饭或煮熟的面条即可。


To do:
1) Add seasonings to marinate the mince meat for some time(10-15minutes)
2) Mince shallots and dried shrimp finely. Cooked potatoes and cubed, set aside.
3) Heat up some cooking oil in wok and saute garlic and shallots till fragrance. Add in dried shrimp and mushroom stir fry till fragrance.
4) Pour a little water into this, just enough to cover the surface of the mince meat.
5) Braise and simmer until sauce is a bit thicken and taste. You can do some add and minus with the seasoning at this point.
6) Thicken the sauce with some corn starch solution and walla..it ready to serve with rice or kueh tiao or try my style home made noodles (ban mian).

~大宝贝帮忙搅的面条.... my Shawn help me made this noodles~

~哈哈..这是我的搅面机..手搅的...my pasta machine..manual one...:)..~


~The dish goes great with rice...配上饭超赞..好吃~

********

Comments

Post a Comment

Thank you for visiting my humble blog. I would love to hear from you.
Hope that you are having a nice day ^_^

Popular posts from this blog

Hokkaido Chiffon Cake - A Cake that will make you Smile (Bake Along #64)

I baked this cake once, twice, thirce and now i lost count BUT everytime i bake this cake i feel HAPPY. Hope this happy thoughts and feeling will spread to YOU ^_^ Happy that the cake rise beautifully and with almost no shrink or crack. Happy that my boys and friends love this cake. I baked this chiffon cupcake again for Bake Along event. I am going to Bake Along with these 3 beautiful ladies again.  This is a revisit of this recipe - HERE The previous post of Hokkaidao chiffon cupcake, i used durian cream as filling. Now in this post i used vanilla whipped cream/Chantilly cream as filling. I love to use dairy whipping cream as filling. Just add adequate of icing sugar/castor sugar to the whipping  cream and whisked it to light and fluffy. Then mix in any flavor that you like into the cream and piped it into the cake. Saw some nice and fresh bluberries in the supermarket, i quickly grab some for decoration :D Nice and smooth sides.    Moist, soft and fl

Shark Fin Dumpling ~鱼翅饺

This Shark Fin Dumpling (yu chi gow), is one of my favorite dumpling. Although it is named Shark Fin Dumpling, but they contain no actual shark fin in it. Some say the look and shape of the dumpling does look like shark fin and other do include in imitation shark fin, though. I am lucky to have spotted this long hibernating in the book shelf chinese dim sum book ‘香港地道小吃’ translated as 'Hong Kong Authentic Tapas' Well, Do, you find this look like Shark's Fin?? 看看形状像不像鱼翅呢??  Filling for the ingredients are prawn, mince meat, carrot, yam bean and black fungus. Get ready the filling and the wanton wrappers. This is the parade of my Shark's Fin dumpling ... lol Homemade parchment paper liner. Arrange them neatly into the bamboo steamer. HOT! HOT! From the steamer!! Loaded with filling ..YUM! ENJOY~ Shark Fin Dumpling (yu chi gow) (Scallop dumpling /Cilantro dumpling - depends which filling you using) Recipe adapted from  ‘香港地

Steam Lapis Bumi Cake ~ 蒸咖啡千层蛋糕

This little rose cake you see here is the last tablespoon batter of my steamed coffee layer cake. After i finished steaming the layer cake there is still some batter left but no enough to cover the cake so i took a silicone rose mould and make it into this..:D This is a very rush steamed coffee layer cake. It is also named Steam Lapis Bumi Cake. I am crazy to make this 3 hours ago..:p but i wanted to share this because this cake is simply really delicious. My apologize for this is not a very handsome looking layer cake..:p Lapis Bumi/ Coffee layer cake recipe from : my sister connie Ingredients A: 450g butter B: 10 eggs C: 388g condensed milk (i reduced to 300g) 300g Kaya (i used Glory brand) D: 270g plain flour 200g Horlick E: 5 tsp instant coffee powder add 2 tbsp warm water to diluted (i added 6 tsp with 3 tsp warm water) To do: 1) Beat A till pale and fluffy. Add in B, one egg at a time and blend well. 2)